Hy vọng và ngờ vực

Trong lần xuất hiện nhanh chóng ở Bộ Ngoại giao hôm 29-7, ông John Kerry nói đích của ông là theo đuổi “những thỏa hiệp hợp lý” về một số trong những vấn đề hóc búa nhất của Trung Đông. “Tôi biết các cuộc thương lượng sẽ khó khăn nhưng tôi cũng hiểu rõ nếu không cố gắng thì hậu quả có thể tồi hơn” - ông nói. Coi việc phục hồi các cuộc luận bàn về tình hình Trung Đông là ưu tiên hàng đầu, rõ ràng ông Kerry không nhận hiện trạng trong vùng. Trong khi Israel và Palestine có thể đã gửi các thương thảo gia đến Washington để xoa dịu ông Kerry. Cả hai bên hình như không sẵn sàng cho những những cuộc điện thoại từ xa cần có để vun đắp một nền hòa bình lâu dài. Elliott Abrams, một giới chức cao cấp trong Hội đồng An ninh quốc gia thời tổng thống George Bush, nói: “Tôi không nhìn thấy khả năng hiện thực nào cho một hiệp nghị giải quyết hiện trạng có thể đạt được lúc này. Tôi chỉ hy vọng có 2 nhóm công tác của Bộ Ngoại giao: Một để làm việc về các cuộc đàm đạo; một để bắt đầu kế hoạch cho những gì cần làm khi thương lượng thất bại. Chúng ta không nên chỉ cố tránh việc “hạ cánh vội vã” mà xem liệu các cuộc nói chuyện có thể được tận dụng để xúc tiến hiệp tác kinh tế và an ninh giữa Israel và Palestine hay không”. Những tuần lễ gần đây, ông Kerry và các cố vấn đã phác thảo một số cuộc bàn cãi về câu hỏi tại sao thay của ông có thể mang lại kết quả. Có nhẽ cuộc tranh biện quan trọng nhất mà ông Kerry đã khởi xướng, hầu như ngay thời khắc ông được chọn vào vị trí ngoại trưởng, là Mỹ không vui sướng gì khi đứng bên lề của cuộc xung đột Israel - Palestine. Các quan chức Mỹ nhận định quan hệ Israel và Palestine đang sa sút theo đường xoắn ốc, trong đó Israel lại rắp ranh cắt nguồn tài chính từ khoản thu thuế giúp cho Palestine, trong khi các nước châu Âu có thể cắt giảm đầu tư vào Israel, gia tăng áp lực đối với nước này. Một cuộc tranh luận khác mà ông Kerry đang dồn sự để ý, đó là những tiến bộ ngoại giao sẽ khuyến khích khoản đầu tư 4 tỉ USD vào lĩnh vực tư nhân trong nền kinh tế Palestine. Ông Kerry rút ra cam kết rằng hai bên sẽ dành cho các cuộc gặp gỡ chí ít 9 tháng để khảo sát các ý tưởng của nhau mà không sợ đổ bể bất thần. Nhưng nếu thay lần này thất bại, theo các nhà phân tích, thì sẽ còn lâu, thậm chí rất lâu, mới có thể nối lại thương thuyết một lần nữa.